santagloria: (Default)
[personal profile] santagloria
В сущности, практически любое описание счастья скучно, если оно происходит в формате дневника, а уж в литературе ему вообще уделяют, как правило, не более абзаца. Отмечают эдак мимоходом: "Герой проснулся утром. Был счастлив. За окном щебетали воробьи" - и читатель тут же делает стойку, предугадывая, что это счастье и воробьев автор выдумал лишь затем, чтоб немедленно, еще до обеда, ввергнуть героя в очередную пучину страданий.

Читать о счастье так же скучно и глупо, как пытаться описать урчание собственного желудка - именно эта теплая, тупая, нутряная физиологичность вызывает зевок. Скучен герой, добравшийся по шкале до самого верха и очутившийся в тупике - выше ведь уже некуда. И пусть герой идет, не касаясь земли и вместо крови в венах у него сплошной свет и сердце вот-вот выпрыгнет из горла, а наблюдатель зевает, сползает взглядом вниз, чешет ухо, переворачивает страницу.

Сколько помните вы описаний счастья?
Вот тех самых, когда в горле замирало тоже и не хотелось встать, зевнуть и погладить кошку или поставить чай?
Мне вот приходят на ум - Годунов-Чердынцев, только что влюбившийся, замирающий на скамейке перед тенью от фонаря да старушка Ассоль с плотной клеткой из ребер и пушистым котенком счастья внутри.

P.S. вспомнила еще одно, проскальзывающее (как рыба через сеть) в "Ночь нежна".
есть там где-то очень точный кусок этого мутного и ослепительного.

Date: 2009-03-20 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] nusienne.livejournal.com
По поводу Фицджеральда - согласна, счастливые моменты у него вплетаются в текст, роматичными яркими вспышками - начало отношений Дика и Николь в "Ночь нежна", совершенно верно(как мне кажется) "поставленное" середину романа. Также "посередине" - история героев в "Великом Гэтсби" - совершенно стилистически набоковский текст.

У Фицджеральда же есть короткий рассказ под названием "Ледяной дворец", Вы, наверное, знаете. И там как раз счастье не просто композиционный, но сюжетообразующий момент, счастье "закольцовано" - конец рассказа полностью совпадает с его началом.

А вот что до Маркеса - не совсем согласна. У него - расплывчатость и вся гамма чувств в каждом герое и каждом моменте.

Date: 2009-03-20 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] santagloria.livejournal.com
ну вот только что перечитала "Ледяной дворец", там совсем нет описания счастья.
оно упоминается но не описывается.

Date: 2009-03-20 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] nusienne.livejournal.com
Да, пожалуй:)
Сама полезла вот перечитывать.
В рассказе счастье не описывается,а передается - через ленивый разговор Салли-Кэролл с поклонником, купание, прогулку к кладбищу южан.

А какая чудесная передача счастья в "Великом Гэтсби" - вот эта, "...но для Гэтсби я уже не существовал" (очень люблю этот роман, поэтому могу говорить о нем долго и нудно), и то, как Дэзи расчесывается щеткой Гэтсби - просто чудесно.

И, да! Как же я забыла старого Джолиона и маленького Джона в интерлюдиях Голсуорси!!!:)

Date: 2009-03-20 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] dinni.livejournal.com
Да, у Голсуорси, однозначно. Старый Джолион к концу жизни - достаточно счастливый персонаж.

Profile

santagloria: (Default)
santagloria

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 05:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios