Да, пожалуй:) Сама полезла вот перечитывать. В рассказе счастье не описывается,а передается - через ленивый разговор Салли-Кэролл с поклонником, купание, прогулку к кладбищу южан.
А какая чудесная передача счастья в "Великом Гэтсби" - вот эта, "...но для Гэтсби я уже не существовал" (очень люблю этот роман, поэтому могу говорить о нем долго и нудно), и то, как Дэзи расчесывается щеткой Гэтсби - просто чудесно.
И, да! Как же я забыла старого Джолиона и маленького Джона в интерлюдиях Голсуорси!!!:)
no subject
Date: 2009-03-20 12:04 pm (UTC)Сама полезла вот перечитывать.
В рассказе счастье не описывается,а передается - через ленивый разговор Салли-Кэролл с поклонником, купание, прогулку к кладбищу южан.
А какая чудесная передача счастья в "Великом Гэтсби" - вот эта, "...но для Гэтсби я уже не существовал" (очень люблю этот роман, поэтому могу говорить о нем долго и нудно), и то, как Дэзи расчесывается щеткой Гэтсби - просто чудесно.
И, да! Как же я забыла старого Джолиона и маленького Джона в интерлюдиях Голсуорси!!!:)